49FRIDAY, MAY 15, 2009 | AZ
CIVIL
ORDER TO SHOW CAUSE
FOR CHANGE OF NAME
Case No. CIV483015
Superior Court of California,
County of San Mateo
Petition of: Jelena Kocetkova
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PER-
SONS:
Petitioner filed a petition with
this court for a decree
changing names as follows:
Jelena Kocetkova to Elena
Kochetkova
The Court orders that all per-
sons interested in this matter
appear before this court at
the hearing indicated below
to show cause, if any, why
the petition for change of
name should not be granted.
Any person objecting to the
name changes described
above must file a written
objection that includes the
reasons for the objection at
least two court days before
the matter is scheduled to be
heard and must appear at
the hearing to show cause
why the petition should not
be granted. If no written
objection is timely filed, the
court may grant the petition
without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 06-16-2009, Time:
9:00 a.m., Dept.: PJ, Room:
2C
The address of the court is
400 County Center,
Redwood City, CA 94063
A copy of this Order to Show
Cause shall be published at
least once each week for
four successive weeks prior
to the date set for hearing on
the petition in the following
newspaper of general circu-
lation, printed in this county:
San Mateo Weekly
Date: April 27, 2009
Stephen M. Hall
Judge of the Superior Court
5/8, 5/15, 5/22, 5/29/09
SPEN-1585968#
EXAMINER - SAN MATEO
FICTITIOUS
BUSINESS
NAMES
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232991
The following person(s) is
(are) doing business as:
(1) Life Steps, (2) Lifesteps,
(3) LSF Group, 5839 Green
Valley Circle, Suite 204,
Culver City, CA 90230,
County of Los Angeles.
Life Steps Foundation, Inc.,
5839 Green Valley Circle,
Suite 204, Culver City, CA
90230.
This business is conducted
by individual.
The registrant(s) com-
menced to transact business
under the fictitious business
name or names listed above
on 01/01/1983.
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
Life Steps Foundation, Inc.
S/ Virginia Franco, Chief
Executive Officer
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on May 8,
2009.
Warren Slocum, County
Clerk
MADELEINE BRULEY,
Deputy Clerk
5/15, 5/22, 5/29, 6/5/09
NPEN-1589637#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232874
The following person(s) is
(are) doing business as:
DVSs2Go Now!, 472
Valencia Drive, South San
Francisco, CA 94080,
County of San Mateo
Victoria A. Pieretti, 472
Valencia Drive, South San
Francisco, CA 94080
Alexander G. Pieretti, 472
Valencia Drive, South San
Francisco, CA 94080
This business is conducted
by a General Partnership.
The registrant(s) com-
menced to transact business
under the fictitious business
name or names listed above
on 5/1/2009
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
S/ Victoria A. Pieretti
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on May 1,
2009
Warren Slocum, County
Clerk
Madeleine Bruley, Deputy
Clerk
Original
5/8, 5/15, 5/22, 5/29/09
NPEN-1584031#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232873
The following person(s) is
(are) doing business as:
1. Dolphin Real Estate, 2.
Dolphin Funding, 1700 S. El
Camino Real Ste. 200, San
Mateo, CA 94402, County of
San Mateo
Twin Dolphin Real Estate,
Inc., 1700 S. El Camino Real
Ste 200, San Mateo, CA
94402
This business is conducted
by a Corporation; CA
The registrant(s) com-
menced to transact business
under the fictitious business
name or names listed above
on 04/29/2009
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
S/ David Chang, President
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on May 1,
2009
Warren Slocum, County
Clerk
Besz de la Vega, Deputy
Clerk
Renewal
5/8, 5/15, 5/22, 5/29/09
NPEN-1584026#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232483
The following person(s) is
(are) doing business as:
A & M Mobile IT, 1109
Alomar Way, Belmont, CA
94002, PO Box 112626, San
Francisco, CA 94105
Jeff Molumby, 388 Beale St.,
Apt. 802, San Francisco, CA
94105
Shante Adam, 1109 Alomar
Way, Belmont, CA 94002
This business is conducted
by a General Partnership
The registrant(s) com-
menced to transact business
under the fictitious business
name or names listed above
on N/A
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
S/ Jeff Molumby
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on April 08,
2009.
Warren Slocum, County
Clerk
BESZ DE LA VEGA, Deputy
Clerk
5/8, 5/15, 5/22, 5/29/09
NPEN-1582487#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232833
The following person(s) is
(are) doing business as:
DB Glass & Shower Door,
1100 Industrial Rd. #14, San
Carlos, CA 94070.
DB Glass, Inc., 448 Buena
Vista Ave., San Mateo, CA
94403.
This business is conducted
by a Corporation.
Corporation/LLC Yes,
Organization CA
The registrant(s) com-
menced to transact business
under the fictitious business
name or names listed above
on 04/26/2005.
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
S/ Danny J. Barber,
President
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on April 29,
2009.
Warren Slocum, County
Clerk
Madeleine Bruley, Deputy
Clerk
5/8, 5/15, 5/22, 5/29/09
NPEN-1581879#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232552
The following person(s) is
(are) doing business as:
Good Technology, 101
Redwood Shores Parkway,
Suite 400, Redwood
Shores, CA 94065
Visto Corporation, 101
Redwood Shores Parkway,
Suite 400, Redwood Shores,
CA 94065
This business is conducted
by A Corporation; DE.
The registrant(s) com-
menced to transact business
under the fictitious business
name or names listed above
on 03/02/2009
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
S/ Steve Anderson, Chief
Financial Officer
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on April 13,
2009.
Warren Slocum, County
Clerk
Besz de la Vega, Deputy
Clerk
Renewal
5/1, 5/8, 5/15, 5/22/09
NPEN-1578970#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232744
The following person(s) is
(are) doing business as:
Toy Laboratories, 175
Fairbanks Avenue, San
Carlos, CA 94070
Toy LABS, 175 Fairbanks
Avenue, San Carlos, CA
94070
This business is conducted
by A Corporation
The registrant(s) com-
menced to transact business
under the fictitious business
name or names listed above
on 4-16-09
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
S/ Tim Curley, President
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on April 23,
2009
Warren Slocum, County
Clerk
Besz de la Vega, Deputy
Clerk
5/1, 5/8, 5/15, 5/22/09
NPEN-1576505#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 232779
The following person(s) is
(are) doing business as:
Commdata West, 50
Woodside Plaza - suite 447,
Redwood City, CA 94061
is (are) hereby registered by
the following owner(s):
Commdata West, 50
Woodside Plaza - suite 447,
Redwood City, CA 94061
This business is conducted
by a limited liability company
The registrant commenced
to transact business under
the fictitious business name
or names listed above on
N/A.
I declare that all information
in this statement is true and
correct. (A registrant who
declares as true information
which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)
Commdata West
S/ Frank Cady, owner,
This statement was filed with
the County Clerk of San
Mateo County on
04/27/2009.
, County Clerk
By: , Deputy
A Fictitious Business Name
Statement expires five years
from the date it was filed in
the office of the County
Clerk. The filing of this state-
ment does not of itself
authorize the use in this state
of a Fictitious Business
Name in violation of the
rights of another under
Federal, State, or common
law (See Section 14411 et
seq., Business and
Professions Code).
5/8, 5/15, 5/22, 5/29/09
NPEN-1574917#
EXAMINER - BOUTIQUE &
VILLAGER
GOVERNMENT
CITY OF SAN MATEO
PLANNING COMMISSION
REGULAR MEETING
AGENDA
TUESDAY, MAY 26, 2009
COUNCIL CHAMBERS,
CITY HALL 330 W. 20th
Avenue, San Mateo 7:30pm
Pledge of Allegiance. Roll
Call
Approval of the May 12
Minutes,
*** Public Comment Period
ITEM 1 * Public Hearing
CITY OF SAN MATEO,
Housing Element Update,
the City of San Mateo is pro-
posing revisions to the
Housing Element of the
General Plan. As required by
State Law, the City is
required to update and
receive State certification
every 5 years. The current
deadline to receive State
certification for this Housing
Element update is June 30,
2009. Required Approvals:
A. Negative Declaration to
assess Environmental
Impacts. B. General Plan
Amendment to the Housing
Element consistent with the
requirements of State Law.
C. Zoning Code Amendment
to allow Emergency Shelters
as a Permitted Use in C2
and C3 Zoning Districts.
Housing Element law
requires local governments
to adequately plan to meet
their existing and projected
housing needs including
their fair share of the region-
al housing need. The law
recognizes that in order for
the private sector to ade-
quately address housing
needs and demand, local
governments must adopt
land-use plans and regulato-
ry schemes that provide
opportunities for, and do not
unduly constrain, housing
development. The Housing
Element update affects the
entire City of San Mateo
CONSULTANT: Diana Elrod,
D.R. Elrod and Associates
(415) 553-6009; dianael-
rod@sbcglobal.netSTAFF
CONTACT: Kenneth Chin,
Associate Planner (650) 522-
7211; kchin@cityofsanma-
teo.org Bill Wanner, Principal
Planner (650) 522-7208;
bwanner@cityofsanmateo.or
g Sandy Council,
Neighborhood Improvement
& Housing Manager (650)
522-7223; scouncil@cityof-
sanmateo.org Heather
Stewart, HED Specialist
(650) 522-7228;
hstewart@cityofsanmateo.or
g
ITEM 2 + Study Session PA
09-017 Sunnybrae Pre-
Application, preliminary
review of a proposal to
demolish the existing com-
mercial structures on the site
and to construct a develop-
ment consisting of 58 three-
story townhomes, 19 two-
story duplexes/townhomes
and approximately 30,000
square feet of commercial
space. 1080 South Amphlett
Blvd (APN 035-023-220).
The project site is approxi-
mately 3.51 acres. It is bor-
dered by 10th Avenue to the
north, Amphlett Blvd to the
east, Sunnybrae Blvd to the
south and Idaho Street to the
west. The site is zoned
Service Commercial for 3.12
acres of the site and Two-
Family Dwellings for .39
acres of the site. PROJECT
PLANNER: Christy Usher,
Associate Planner City of
San Mateo, Planning
Division 330 W. 20th Avenue
San Mateo, CA 94403 Ph:
(650) 522-7215 cusher@city-
ofsanmateo.org PROPERTY
OWNER: Phil Kerr, Vice
President of Development
Intracorp 595 Market Street,
Suite 920 San Francisco,
CA, 94105 Ph: (415) 369-
2800x108 PhilipK@sf.intra-
corp.com COMMUNICA-
TIONS/ANNOUNCEMENTS
1. Communications from the
Staff 2. Communications
from the Commissioners 3.
Other ADJOURNMENT ~
SPECIAL MEETING item for
discussion purposes only,
NO vote is taken; instead
comments are given for con-
sideration and explanation
before the project comes
back to a future, publicly
noticed Planning
Commission meeting. +
STUDY SESSION item for
discussion purposes only,
NO vote is taken; instead
comments are given for con-
sideration and subsequent
plan revision before the proj-
ect comes back to a future,
publicly noticed Planning
Commission meeting. *
Decision final with Planning
Commission unless
appealed in accordance
with Section 27.08.090 of the
San Mateo Municipal Code.
** This item will be presented
to the City Council unless
otherwise stated by the
Planning Commission. ***
PUBLIC COMMENT PERI-
OD: During the public com-
ment period, members of the
public may speak on gener-
al items of interest within the
Commission's jurisdiction
that are not on the agenda.
Each member of the public
may speak for a maximum of
three minutes with a maxi-
mum of 15 minutes for the
entire public comment peri-
od. The Chair shall deter-
mine whether the matter is
within the Commission's
jurisdiction. The Commission
shall not act on or discuss
any matters raised during
the public comment period,
which are not on the agenda,
but shall refer such matters
to staff for review and/or
place such matters on a
future agenda. If any person
challenges this Planning
action in court, that person
may be limited to raising only
those issues the person or
someone else raised at the
public hearing described in
this notice, or in written cor-
respondence delivered to
the City Council at, or prior
to, the public hearing.
AMERICANS WITH DIS-
ABILITIES ACT In compli-
ance with the Americans
with Disabilities Act, those
requiring accommodation
for this meeting should notify
the Planning Department 24
hours prior to the meeting at
(650) 522-7202, TDD (650)
522-7047. Any supplemental
material distributed to the
members of the Planning
Commission after the post-
ing of this agenda will be
available for public review in
the Planning Division Office.
5/15/09
SPEN-1594638#
EXAMINER - SAN MATEO
NOTICE OF PETI-
TION TO ADMINIS-
TER ESTATE OF
ROBERT C.
GOODREAU
Case No. 118889
To all heirs, beneficiaries,
creditors, contingent
creditors, and persons
who may otherwise be
interested in the will or
estate, or both, of:
Robert C. Goodreau
A PETITION FOR PRO-
BATE has been filed by
James P. Fox, District
A t t o r n e y / P u b l i c
Administrator in the
Superior Court of
California, County of San
Mateo
THE PETITION FOR
PROBATE requests that
James P. Fox, District
A t t o r n e y / P u b l i c
Administrator be appoint-
ed as personal represen-
tative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests
the decedent's will and
codicils, if any, be admit-
ted to probate. The will
and any codicils are
available for examination
in the file kept by the
court.
THE PETITION requests
authority to administer
the estate under the
I n d e p e n d e n t
Administration of Estates
Act. (This authority will
allow the personal repre-
sentative to take many
actions without obtaining
court approval. Before
taking certain very impor-
tant actions, however,
the personal representa-
tive will be required to
give notice to interested
persons unless they
have waived notice or
consented to the pro-
posed action.) The inde-
pendent administration
authority will be granted
unless an interested per-
son files an objection to
the petition and shows
good cause why the
court should not grant
the authority.
A HEARING on the peti-
tion will be held on June
10, 2009 at 9:00 a.m. in
Dept. 14 located at 400
County Center, Redwood
City, California.
IF YOU OBJECT to the
granting of the petition,
you should appear at the
hearing and state your
objections or file written
objections with the court
before the hearing. Your
appearance may be in
person or by your attor-
ney.
IF YOU ARE A CREDI-
TOR or a contingent
creditor of the deceased,
you must file your claim
with the court and mail a
copy to the personal rep-
resentative appointed by
the court within four
months from the date of
first issuance of letters as
provided in Probate
Code section 9100. The
time for filing claims will
not expire before four
months from the hearing
date noticed above.
YOU MAY EXAMINE the
file kept by the court. If
you are a person inter-
ested in the estate, you
may file with the court a
Request for Special
Notice (DE-154) of the fil-
ing of an inventory and
appraisal of estate
assets or of any petition
or account as provided in
Probate Code section
1250. A Request for
Special Notice form is
available from the court
clerk.
Attorney for Petitioner:
Michael P. Murphy,
County Counsel, By:
Portor Goltz, Deputy, 400
County Center, 6th Floor,
Redwood City, CA 94063
(Tel) 363-4753
5/14, 5/15, 5/21/09
SPEN-1590743#
EXAMINER - REDWOOD
CITY TRIBUNE
NOTICE OF PETI-
TION TO ADMINIS-
TER ESTATE OF
HENRY R. BALZ
Case No. 118890
To all heirs, beneficiaries,
creditors, contingent
creditors, and persons
who may otherwise be
interested in the will or
estate, or both, of: Henry
R. Balz
A PETITION FOR PRO-
BATE has been filed by
James P. Fox, District
A t t o r n e y / P u b l i c
Administrator in the
Superior Court of
California, County of San
Mateo
THE PETITION FOR
PROBATE requests that
James P. Fox, District
A t t o r n e y / P u b l i c
Administrator be appoint-
ed as personal represen-
tative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests
the decedent's will and
codicils, if any, be admit-
ted to probate. The will
and any codicils are
available for examination
in the file kept by the
court.
THE PETITION requests
authority to administer
the estate under the
I n d e p e n d e n t
Administration of Estates
Act. (This authority will
allow the personal repre-
sentative to take many
actions without obtaining
court approval. Before
taking certain very impor-
tant actions, however,
the personal representa-
tive will be required to
give notice to interested
persons unless they
have waived notice or
consented to the pro-
posed action.) The inde-
pendent administration
authority will be granted
unless an interested per-
son files an objection to
the petition and shows
good cause why the
court should not grant
the authority.
A HEARING on the peti-
tion will be held on June
10, 2009 at 9:00 a.m. in
Dept. 14 located at 400
County Center, Redwood
City, CA 94063.
IF YOU OBJECT to the
granting of the petition,
you should appear at the
hearing and state your
objections or file written
objections with the court
before the hearing. Your
appearance may be in
person or by your attor-
ney.
IF YOU ARE A CREDI-
TOR or a contingent
creditor of the deceased,
you must file your claim
with the court and mail a
copy to the personal rep-
resentative appointed by
the court within four
months from the date of
first issuance of letters as
provided in Probate
Code section 9100. The
time for filing claims will
not expire before four
months from the hearing
date noticed above.
YOU MAY EXAMINE the
file kept by the court. If
you are a person inter-
ested in the estate, you
may file with the court a
Request for Special
Notice (DE-154) of the fil-
ing of an inventory and
appraisal of estate
assets or of any petition
or account as provided in
Probate Code section
1250. A Request for
Special Notice form is
available from the court
clerk.
Attorney for Petitioner:
Michael P. Murphy,
County Counsel, By:
Portor Goltz, Deputy, 400
County Center, 6th Floor,
Redwood City, CA 94063
Tel (650) 363-4753
5/14, 5/15, 5/21/09
SPEN-1590720#
EXAMINER - SAN MATEO
Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices
THRIVE IN GOOD LIGHT.
6 DAYS A WEEK FOR AS LITTLE AS $299 PER MONTH. GREAT EXPOSURE FOR YOUR
BUSINESS IN OUR HOME & GARDEN DIRECTORY. CALL: 1.888.822.SELL

Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16Page 17Page 18Page 19Page 20Page 21Page 22Page 23Page 24Page 25Page 26Page 27Page 28Page 29Page 30Page 31Page 32Page 33Page 34Page 35Page 36Page 37Page 38Page 39Page 40Page 41Page 42Page 43Page 44Page 45Page 46Page 47Page 48Page 49Page 50Page 51Page 52Page 53Page 54Page 55Page 56Page 57Page 58Page 59Page 60 Produced by PageSuite